Jump to content


Tank Crew voice sound: russian, ukrainian, german, chinese and english


  • This topic is locked This topic is locked
54 replies to this topic

Bolsen #1 Posted 09 March 2011 - 10:18 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
Posted Image


Russian, german and english voice by WoT, ukrainian version by Son_Of_President (voice Evgen Maluha)
Download .zip files. Backup your file and paste it in \World_of_Tanks_closed_Beta\res\audio\

Ukrainian sound made​​ by:
In the Ukrainian sound actively involved members of the clan UTD «Trident».



Panzer sounds collection WoT. Tank Crew voice sound: russian, ukrainian, german, chinese and english
http://gosu-wot.com/voice/

Examples:

Ammo bay damaged - ukrainian version.
    

Ammo bay damaged - german version.
    


UPD 21 apr 2011
Added official chinese voice sound.

Bolsen #2 Posted 09 March 2011 - 10:18 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
Ally killed - ukrainian version.
    

Ally killed - german version.
    

Bolsen #3 Posted 09 March 2011 - 10:18 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
reserve

Shadow_W0LF #4 Posted 09 March 2011 - 11:08 AM

    Corporal

  • Beta Tester
  • 8617 battles
  • 103
  • [OAP] OAP
  • Member since:
    09-25-2010
Thx, just about to try this out :)

Kalkalash #5 Posted 09 March 2011 - 11:10 AM

    Staff Sergeant

  • Beta Tester
  • 23968 battles
  • 498
  • Member since:
    07-09-2010
Very cool. If only there was a way to have both English and German sounds at the same time :(

Bolsen #6 Posted 09 March 2011 - 11:17 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011

View PostKalkalash, on 09 March 2011 - 11:10 AM, said:

Very cool. If only there was a way to have both English and German sounds at the same time :(
Yeap,
The developers said that in the current version of the game it is not possible :(

Shadow_W0LF #7 Posted 09 March 2011 - 11:33 AM

    Corporal

  • Beta Tester
  • 8617 battles
  • 103
  • [OAP] OAP
  • Member since:
    09-25-2010
Excellent... Works well. Sounds much more realistic. Thank you :)

Shadow_W0LF #8 Posted 09 March 2011 - 11:37 AM

    Corporal

  • Beta Tester
  • 8617 battles
  • 103
  • [OAP] OAP
  • Member since:
    09-25-2010

View PostBolsen, on 09 March 2011 - 11:17 AM, said:

Yeap,
The developers said that in the current version of the game it is not possible :(

The best that could be done is to decide what tank you are taking into battle and use the sound file for that tanks country, and then swap sound file before using another tank.

Bolsen #9 Posted 09 March 2011 - 11:51 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
Mmm, it's a hard way for me :)

sPzAbt #10 Posted 09 March 2011 - 01:13 PM

    Staff Sergeant

  • Clan Commander
  • 18861 battles
  • 416
  • [503] 503
  • Member since:
    09-15-2010
cant try them at the moment - im at work
are these different german voices than these in the game right now ?

Bolsen #11 Posted 09 March 2011 - 01:27 PM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011

View Postmahu78, on 09 March 2011 - 01:13 PM, said:

are these different german voices than these in the game right now ?
Russian voice - sound from original russian client, german voice - sound from german client, english - english.
But ukrainian voice - work of clan UTD Trizub (voice of Eugen Maluha - the most famous speaker of Ukraine).

:)

Hell460 #12 Posted 14 March 2011 - 05:40 PM

    Sergeant

  • Beta Tester
  • 2534 battles
  • 229
  • Member since:
    07-24-2010
For me, this appears to not be working..

I have downloaded the russian sound file, and put the two files into World_of_Tanks_beta/res/audio, however it doesn't seem to be working. Is there something obvious, that I just can't see?

Bolsen #13 Posted 14 March 2011 - 07:27 PM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
Everything works!

When you download the .zip file, you must replace the original files into World_of_Tanks_beta\res\audio   ingame_voice.fev and ingame_voice.fsb.
And restart the game.

Enjoy :)

XOsamaBinHidnX #14 Posted 11 April 2011 - 03:32 AM

    Private

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 1
  • Member since:
    10-28-2010
i like this. just cant find the download button...

Bolsen #15 Posted 11 April 2011 - 09:12 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
Hmm. Goto http://gosu-wot.com/voice  and u see this links block (via google translations):


Posted Image

Click english voice (example), and enter captcha, click download (скачать) button and wait 10 sec :)

Posted Image

haxfar #16 Posted 11 April 2011 - 09:59 AM

    Private

  • Beta Tester
  • 3500 battles
  • 43
  • Member since:
    12-06-2010
How big difference is there on the Ukrainian and Russian language, if any?

Bolsen #17 Posted 11 April 2011 - 04:21 PM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
Czech - Slovak ... Russian - Ukrainian ... etc
It's a similar, but not equality language.

Bolsen #18 Posted 24 April 2011 - 07:42 PM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 37
  • Member since:
    03-09-2011
UPD 21 apr 2011
Added official chinese voice sound.

http://gosu-wot.com/voice/



examples:



ultramarine305 #19 Posted 26 April 2011 - 10:51 AM

    Lance-corporal

  • Player
  • 34688 battles
  • 81
  • Member since:
    02-08-2011
This is great, can't wait to check out the German crew sound with my Tiger !

Steiner #20 Posted 07 May 2011 - 03:22 PM

    Corporal

  • Beta Tester
  • 3761 battles
  • 127
  • Member since:
    09-01-2010
Can't click any of the links.
Anyone have a link for German sounds?




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users