Jump to content


Jak zmienic jezyk na wersji 7.0 ? test ?


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
18 replies to this topic

jarosima #1 Posted 19 November 2011 - 09:29 AM

    Senior Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 511
  • Member since:
    08-13-2010
Witam jak zmienic jezyk na ang lub polski ? wie ktos moze ? dziekuje z gory

Erika_ltsumi #2 Posted 19 November 2011 - 10:03 AM

    First Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 1,962
  • Member since:
    08-14-2010
Foldery:
WoT/res/text
WoT/res/audio
z wersji EU skopiuj do folderu res z public testem. :) Powinno działać.

Doff #3 Posted 19 November 2011 - 10:15 AM

    First Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 1,097
  • Member since:
    11-18-2010
Wczesniej dzialal taki myk:
-zmiana jezyka na jakikolwiek za wyjatkiem eng
-zmiana na eng;)

jarosima #4 Posted 19 November 2011 - 10:18 AM

    Senior Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 511
  • Member since:
    08-13-2010

View Postbattleking, on 19 November 2011 - 10:03 AM, said:

Foldery:
WoT/res/text
WoT/res/audio
z wersji EU skopiuj do folderu res z public testem. :) Powinno działać.
niestety niedziala .. gra sie nieuruchamia .. 3 raz rozpakowuje :P

trzeba zamienic LC_MESSAGES ten folder :] i dziala :] po polsku :] pozdrawiam ;]

mike100_PL #5 Posted 19 November 2011 - 02:48 PM

    Junior Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 186
  • Member since:
    11-13-2010
Jakie wrażenia po grze w wersji 7.0 ???

wojak009 #6 Posted 19 November 2011 - 03:29 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 0 battles
  • 12
  • Member since:
    05-08-2011

View Postbattleking, on 19 November 2011 - 10:03 AM, said:

Foldery:
WoT/res/text
WoT/res/audio
z wersji EU skopiuj do folderu res z public testem. :) Powinno działać.

coś takiego zrobisz-wcale nie będzie działać
res/text/LC.Messages kopiujesz i wklejasz  w tym samym folderze Bety 0.7

IcePad #7 Posted 19 November 2011 - 03:29 PM

    Sergeant

  • Player
  • 0 battles
  • 399
  • Member since:
    05-29-2011

View Postbattleking, on 19 November 2011 - 10:03 AM, said:

Foldery:
WoT/res/text
WoT/res/audio
z wersji EU skopiuj do folderu res z public testem. :) Powinno działać.


View Postjarosima, on 19 November 2011 - 10:18 AM, said:

niestety niedziala .. gra sie nieuruchamia .. 3 raz rozpakowuje :P

trzeba zamienic LC_MESSAGES ten folder :] i dziala :] po polsku :] pozdrawiam ;]

Niestety, ale w większości przypadków po zmianie języka, nie można sprzedać czołgu.

Pelson90 #8 Posted 19 November 2011 - 04:04 PM

    Junior Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 226
  • Member since:
    01-03-2011
Tez mam ten problem ze, nie mozna sprzedawac czolgow.
Ciekawe ktory to plik tak kombinuje ten problem. Hm
Trzeba byloby posprawdzac wszystkie i wylowic ten ktory stwarza problem. :Smile-izmena:

!!!UWAGA!!!

Znalazlem plik odpowiedzialny za problemy za sprzedawaniem pojazdow.

JEST NIM PLIK - dialogs.mo

Tzn z wersji polskiej kopiujemy wszystkie pliki z wyjatkiem pliku dialogs.mo

i powinno hulac.

Oczywiscie kopiujemy te pliki z folderu LC_MESSAGES pl wersji do wersji ru bez pliku dialogs.

Pozdro mam nadzieje ze pomoglem  :Smile_honoring:

Momosus #9 Posted 20 November 2011 - 10:06 AM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 0 battles
  • 864
  • Member since:
    06-16-2011

View PostPelson90, on 19 November 2011 - 04:04 PM, said:

Tez mam ten problem ze, nie mozna sprzedawac czolgow.
Ciekawe ktory to plik tak kombinuje ten problem. Hm
Trzeba byloby posprawdzac wszystkie i wylowic ten ktory stwarza problem. :Smile-izmena:

!!!UWAGA!!!

Znalazlem plik odpowiedzialny za problemy za sprzedawaniem pojazdow.

JEST NIM PLIK - dialogs.mo

Tzn z wersji polskiej kopiujemy wszystkie pliki z wyjatkiem pliku dialogs.mo

i powinno hulac.

Oczywiscie kopiujemy te pliki z folderu LC_MESSAGES pl wersji do wersji ru bez pliku dialogs.

Pozdro mam nadzieje ze pomoglem  :Smile_honoring:

Pomogłeś i oczywiście + dla Ciebie

IcePad #10 Posted 20 November 2011 - 01:01 PM

    Sergeant

  • Player
  • 0 battles
  • 399
  • Member since:
    05-29-2011

View PostPelson90, on 19 November 2011 - 04:04 PM, said:

Tez mam ten problem ze, nie mozna sprzedawac czolgow.
Ciekawe ktory to plik tak kombinuje ten problem. Hm
Trzeba byloby posprawdzac wszystkie i wylowic ten ktory stwarza problem. :Smile-izmena:

!!!UWAGA!!!

Znalazlem plik odpowiedzialny za problemy za sprzedawaniem pojazdow.

JEST NIM PLIK - dialogs.mo

Tzn z wersji polskiej kopiujemy wszystkie pliki z wyjatkiem pliku dialogs.mo

i powinno hulac.

Oczywiscie kopiujemy te pliki z folderu LC_MESSAGES pl wersji do wersji ru bez pliku dialogs.

Pozdro mam nadzieje ze pomoglem  :Smile_honoring:

Sprzedaż działa, lecz nie widać paska przejmowania bazy.

Quote

The language/Localization Pack for the public test 7.0 is still currently being completed.
Please be patient will I try to get this released as soon as is possible.

In the mean time if waiting is not a option and you are a little technical minded, you may wish to try the following.
Using a file manager, such as windows explorer.
Goto your 6.7 retail world of tanks directory, and into the directory  similar to the following (or where ever you have the 6.7 retail world of  tanks installed)
c:\games\World_of_Tanks\res\text\LC_MESSAGES
Select all, except

  • ingame_gui.mo
  • dialogs.mo
Poniżej oryginalny folder LC_Messages z RU.



After selecting all the files except the above two mentioned files, right click, select copy.

Then goto the similar directory where you install the 7.0 public test IE:
c:\games\World_of_Tanks70publictest\res\text\LC_MESSAGES

And paste, Selecting override existing files.

This will transfer "most" of the client to English.
Without creating errors with "sell tanks" "Cap meter" "End of game stats" like copying all localization files will..


*Please note the above is a player made solution, (Thanks RelicShadow)  for those not wishing to wait for the real language pack to be released.
It may cause unexpected unforeseen errors, and may require you to  re-install when the official language pack is released.  So it is  preferable to wait for the official language packs. However : ) Some  people prefer not to wait. So.. This will help as a a temporary fix.

Regards
Tan.             

Więc należy zostawić jeszcze ingame_gui.mo

Link do oryginalnego folderu LC_MESSAGES z RU --->http://forum.worldof...44#entry1073344

Pelson90 #11 Posted 20 November 2011 - 01:52 PM

    Junior Sergeant

  • Beta Tester
  • 0 battles
  • 226
  • Member since:
    01-03-2011
Icefrag tego paska mi właśnie brakowało. Thx for you  :Smile_great:

Momosus #12 Posted 20 November 2011 - 01:53 PM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 0 battles
  • 864
  • Member since:
    06-16-2011

View PostIcefrag, on 20 November 2011 - 01:01 PM, said:

Sprzedaż działa, lecz nie widać paska przejmowania bazy.



Więc należy zostawić jeszcze ingame_gui.mo

Link do oryginalnego folderu LC_MESSAGES z RU --->http://forum.worldof...44#entry1073344

Potwierdzam, o przejęciu informuje tylko ta "miła dla ucha nuta" :Smile_honoring:

Chyzio13 #13 Posted 21 November 2011 - 12:24 AM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 2
  • Member since:
    05-21-2011
Możecie dać linka do polskiego LC_Messages? Bo mi nie działa, jak przekleje więc bd wdzięczny jak ktoś wrzuci i wyśle linka^^

IcePad #14 Posted 21 November 2011 - 01:16 AM

    Sergeant

  • Player
  • 0 battles
  • 399
  • Member since:
    05-29-2011

View PostChyzio13, on 21 November 2011 - 12:24 AM, said:

Możecie dać linka do polskiego LC_Messages? Bo mi nie działa, jak przekleje więc bd wdzięczny jak ktoś wrzuci i wyśle linka^^

Łap -->http://www.przeklej....ar-0036qt25fbq4. Polski LC_Messages, bez plików dialogs.mo i ingame_gui.mo

Chyzio13 #15 Posted 21 November 2011 - 04:06 PM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 2
  • Member since:
    05-21-2011
Dziękuję bardzo, teraz działa:)

Tempiciel #16 Posted 23 November 2011 - 01:16 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 0 battles
  • 54
  • Member since:
    10-28-2011
tez mialem problem z jezykiem dzieki wielkie za pomoc
jakos nie trawie cyrylicy  :Smile-izmena:

Elta #17 Posted 08 December 2011 - 02:52 PM

    Private

  • Player
  • 0 battles
  • 8
  • Member since:
    05-05-2011
wielkie dzięki za pomoc :)

alis990 #18 Posted 26 March 2012 - 07:37 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 0 battles
  • 18
  • Member since:
    08-12-2011

View PostIcefrag, on 21 November 2011 - 01:16 AM, said:

Łap --> http://www.przeklej....ar-0036qt25fbq4. Polski LC_Messages, bez plików dialogs.mo i ingame_gui.mo
możesz odświeżyć link, przeklej już nie działa :/

FatigueGalaxy #19 Posted 26 March 2012 - 10:31 PM

    First Sergeant

  • Player
  • 0 battles
  • 2,036
  • Member since:
    02-09-2011
I tak nie będzie działać na serwerze testowym, bo gui w garażu się zmieniło. Poza tym w launcherze test serwera normalnie można wybrać angielski.