Jump to content


Colección WoT-Salvat: El Panzerjäger V “Jagdpanther”


  • Please log in to reply
10 replies to this topic

Community #1 Posted 24 September 2019 - 04:00 PM

    Sergeant

  • Content Team
  • 0 battles
  • 31,953
  • Member since:
    11-09-2011
Descubre el fascículo nº 19 de la colección de WoT-Salvat dedicado al “Jagdpanther”

El texto completo de la noticia

jsja #2 Posted 24 September 2019 - 04:08 PM

    Warrant Officer

  • Player
  • 24086 battles
  • 589
  • [HEIN] HEIN
  • Member since:
    03-02-2013
En la foto se ve una calidad muy cutre, con juntas sin llegar a unir del todo y las cadenas torcidas.

birimbao_1 #3 Posted 24 September 2019 - 04:10 PM

    Field Marshal

  • Oficial de información
  • 31082 battles
  • 11,043
  • [DRG-V] DRG-V
  • Member since:
    11-05-2014

La calidad en general es muy muy floja...  

 

Yo me lo hubiese pensado muy bien antes de asociar mi marca a algo de un nivel tan cutre...



Iceman5 #4 Posted 24 September 2019 - 04:15 PM

    Colonel

  • Member
  • 69725 battles
  • 3,818
  • [KAZNA] KAZNA
  • Member since:
    04-19-2011

Que preciosidad...:girl:

 

 

 

Pobre Bikos...le pesaba el PzGr. 39/43...:justwait:


Edited by Iceman5, 28 September 2019 - 02:49 AM.


AngelMates #5 Posted 24 September 2019 - 05:29 PM

    Private

  • Player
  • 6566 battles
  • 27
  • [BSDK] BSDK
  • Member since:
    01-26-2018
Por qué en el catalogo pone T-62?

JorgeMLL #6 Posted 25 September 2019 - 07:41 AM

    Captain

  • Player
  • 50169 battles
  • 2,140
  • [ORDEM] ORDEM
  • Member since:
    04-28-2015

View PostAngelMates, on 24 September 2019 - 05:29 PM, said:

Por qué en el catalogo pone T-62?


Jagdpanther -> T-62      :facepalm:

 

Debe ser un error de traduccion


Edited by JorgeMLL, 25 September 2019 - 07:45 AM.


Thorsvald #7 Posted 25 September 2019 - 06:50 PM

    Lieutenant

  • Oficial de información
  • 26966 battles
  • 1,778
  • [D3V1L] D3V1L
  • Member since:
    04-18-2012
Yo esperaba un Su 122-44 :P

RuberCorax #8 Posted 25 September 2019 - 08:12 PM

    Sergeant

  • Player
  • 847 battles
  • 243
  • [AEAT] AEAT
  • Member since:
    06-20-2018
¿Ah, pero no es un SU-38T-131 FT mle. 46? hummmmm ya decía yo que no me cuadraba. Lástima.

Delhroh #9 Posted 26 September 2019 - 02:35 PM

    Community Project Manager

  • WG Staff
  • 13646 battles
  • 19,860
  • [WG] WG
  • Member since:
    03-11-2012

View PostJorgeMLL, on 25 September 2019 - 07:41 AM, said:


Jagdpanther -> T-62      :facepalm:

 

Debe ser un error de traduccion

 

Se trata de una errata.

 

Ya hemos informado a Salvat del error para ver como podemos subsanarlo en futuras ediciones, o bien la futura entrega, la nº 20.

 

Desgraciadamente este tipo de errores son habituales en el mundo de la edición. Yo he sido editor más de 10 años y lo sé de buena tinta. 

 

Esperemos que no vuelva a ocurrir en los números que faltan por completar la colección.

 

¡Gracias por avisarnos del error! :honoring:


Edited by Delhroh, 26 September 2019 - 02:36 PM.


Iceman5 #10 Posted 26 September 2019 - 02:46 PM

    Colonel

  • Member
  • 69725 battles
  • 3,818
  • [KAZNA] KAZNA
  • Member since:
    04-19-2011

View PostDelhroh, on 26 September 2019 - 01:35 PM, said:

 

Se trata de una errata.

 

Ya hemos informado a Salvat del error para ver como podemos subsanarlo en futuras ediciones, o bien la futura entrega, la nº 20.

 

Desgraciadamente este tipo de errores son habituales en el mundo de la edición. Yo he sido editor más de 10 años y lo sé de buena tinta. 

 

Esperemos que no vuelva a ocurrir en los números que faltan por completar la colección.

 

¡Gracias por avisarnos del error! :honoring:

En entregas anteriores se confundio un T-62 (MBT sovietico) con un Type 62 (Carro ligero chino basado en el Type 59 que a su vez era la version china del T-54 sovietico).:unsure:

La calidad general (tanto de las miniaturas como de los fasciculos) esta siendo muy baja...siendo benevolentes en la critica. :hiding:

Mas que erratas...parecen faltas de documentacion....aunque en este caso concreto si que puede ser una errata de edicion. :great:

 

Y no se donde proviene semejante cantidad de errores y baja calidad (no se como se fraguan estas colaboraciones y quien aporta que)....pero Salvat tiene grandisimos coleccionables....coetaneo de este es el de Warhammer 40K...y ahi las minis son las mismas que se adquieren en las tiendas oficiales de GamesWorkshop....y encima a mejor precio....y los coleccionables estan a la altura....no se ni quien...ni por que esta es de tan baja calidad....y es una pena el resultado final....yo esperaba algo como la coleccion de 1:35 que saco en su dia....con librillos de Osprey....mamma mia....aquella si que fue una coleccion de carros de combate de aupa el Erandio!!! :medal:

 

 

 

PD: Sabemos algo de la otra errata? La que nos ha dejado fuera de los premios por equipos de las carreras? :(

 

 

 

 

 

 

Un saludo y buena caza. :honoring:


Edited by Iceman5, 26 September 2019 - 02:47 PM.


Delhroh #11 Posted 26 September 2019 - 04:09 PM

    Community Project Manager

  • WG Staff
  • 13646 battles
  • 19,860
  • [WG] WG
  • Member since:
    03-11-2012

View PostIceman5, on 26 September 2019 - 02:46 PM, said:

En entregas anteriores se confundio un T-62 (MBT sovietico) con un Type 62 (Carro ligero chino basado en el Type 59 que a su vez era la version china del T-54 sovietico).:unsure:

La calidad general (tanto de las miniaturas como de los fasciculos) esta siendo muy baja...siendo benevolentes en la critica. :hiding:

Mas que erratas...parecen faltas de documentacion....aunque en este caso concreto si que puede ser una errata de edicion. :great:

 

Y no se donde proviene semejante cantidad de errores y baja calidad (no se como se fraguan estas colaboraciones y quien aporta que)....pero Salvat tiene grandisimos coleccionables....coetaneo de este es el de Warhammer 40K...y ahi las minis son las mismas que se adquieren en las tiendas oficiales de GamesWorkshop....y encima a mejor precio....y los coleccionables estan a la altura....no se ni quien...ni por que esta es de tan baja calidad....y es una pena el resultado final....yo esperaba algo como la coleccion de 1:35 que saco en su dia....con librillos de Osprey....mamma mia....aquella si que fue una coleccion de carros de combate de aupa el Erandio!!! :medal:

 

 

 

PD: Sabemos algo de la otra errata? La que nos ha dejado fuera de los premios por equipos de las carreras? :(

 

 

 

 

 

 

Un saludo y buena caza. :honoring:

Sí, aunque off-topic, y has hecho mención a ella, la comentó. 

 

Efectivamente se ha detectado un error en las fechasy la fecha final era el 23, pero hubo algunos ajustes regionales que se vieron reflejados en la noticia a tiempo. En este caso debo pedir disuclpas una vez más.  He solicitado información adicional y de momento no he recibido respuesta. Con respecto al evento aún se puede pasar a formar parte de los equipos a través de las invitaciones si mal no me equivoco, aunque la buena noticia es que el modo de juego está disponible aunque no os hayáis apuntado al evento... y recordad que ahora tenéis el evento de la Gran Carrera en proces.

 

Saludos.

 

 






1 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users