Jump to content


Francouzský tank, který umí odrážet nepřítele


  • Please log in to reply
49 replies to this topic

Community #1 Posted 15 January 2020 - 06:00 AM

    Sergeant

  • Content Team
  • 0 battles
  • 32,270
  • Member since:
    11-09-2011
Toto vozidlo nepatří mezi typické francouzské těžké tanky.

Úplný text položky novinek

Hollohlaway #2 Posted 15 January 2020 - 06:38 AM

    Warrant Officer

  • Player
  • 35187 battles
  • 874
  • [-SGT-] -SGT-
  • Member since:
    07-04-2011
A dělo má parádně střelivý a k tomu je i docela jezdivej.

Jmeno1 #3 Posted 15 January 2020 - 06:55 AM

    Field Marshal

  • Player
  • 49963 battles
  • 11,531
  • [_AF_] _AF_
  • Member since:
    09-02-2012
Mne by jen zajímalo kdo případně kupuje ty balíčky s goldama a maličkýma tankama, když WG řeklo, že nízké tiery de facto zruší.... :popcorn:

kurcatovium #4 Posted 15 January 2020 - 07:25 AM

    Colonel

  • Player
  • 45030 battles
  • 3,886
  • [KHIL] KHIL
  • Member since:
    08-10-2012
Vážně je tam napsané "odrazivý"? Čo vy si tak Kefalín predstavujete pod pojmom odrazivý? Zvlášť když v originále je "french tank that can bounce"... Vyhoďte už konečně ty trotly, co vám překládají články do češtiny. Vždyť je to dlouhodobě naprosto k pláči.

Edited by kurcatovium, 15 January 2020 - 07:25 AM.


Godzilla__CZ #5 Posted 15 January 2020 - 07:47 AM

    Corporal

  • Player
  • 12667 battles
  • 110
  • Member since:
    11-24-2016
Já bych řekl ,že tentokrát je to tak napsané schválně  :)

kamikzi #6 Posted 15 January 2020 - 07:47 AM

    Private

  • Player
  • 1919 battles
  • 11
  • Member since:
    10-09-2013

View Postkurcatovium, on 15 January 2020 - 07:25 AM, said:

Vážně je tam napsané "odrazivý"? Čo vy si tak Kefalín predstavujete pod pojmom odrazivý? Zvlášť když v originále je "french tank that can bounce"... Vyhoďte už konečně ty trotly, co vám překládají články do češtiny. Vždyť je to dlouhodobě naprosto k pláči.

súhlas, takéto "drobnosti" dosť zrážajú kredit WGčka dole - netvrdím že sa nenájdu aj iné veci ale toto je fakt banálna vec, ktorá je jednoducho napraviteľná ..keď nič iného aspoň si spraviť medzi sebou kontrolu predtým ako sa vydá článok? 


Edited by kamikzi, 15 January 2020 - 07:47 AM.


Jmeno1 #7 Posted 15 January 2020 - 07:50 AM

    Field Marshal

  • Player
  • 49963 battles
  • 11,531
  • [_AF_] _AF_
  • Member since:
    09-02-2012

View PostGodzilla__CZ, on 15 January 2020 - 07:47 AM, said:

Já bych řekl ,že tentokrát je to tak napsané schválně  :)

De facto buďme rádi, že tam není "francouzská nádrž, která může odrazit"... ;)



Leeroy_YOLO #8 Posted 15 January 2020 - 07:55 AM

    Colonel

  • Player
  • 6865 battles
  • 3,567
  • Member since:
    07-04-2011
Hmm, chvilku jsem myslel, že to bude kolečko, pak mi došlo, že to není tank odrazivý, ale pohltivý.
Kéž by ta popelnice na věži byla odrazivá, takto je spíš odrazující - celý tank.
Nevím, jestli mám i tuhle verzi, ale mám Liberté a teda ten zvuk při výstřelu...takové to puf...jasně říká "já jsem Francouz! "

Hollohlaway #9 Posted 15 January 2020 - 08:07 AM

    Warrant Officer

  • Player
  • 35187 battles
  • 874
  • [-SGT-] -SGT-
  • Member since:
    07-04-2011

View PostLeeroy_YOLO, on 15 January 2020 - 06:55 AM, said:

Hmm, chvilku jsem myslel, že to bude kolečko, pak mi došlo, že to není tank odrazivý, ale pohltivý.
Kéž by ta popelnice na věži byla odrazivá, takto je spíš odrazující - celý tank.
Nevím, jestli mám i tuhle verzi, ale mám Liberté a teda ten zvuk při výstřelu...takové to puf...jasně říká "já jsem Francouz! "

Je za bony, za rekruta, v in-game...řekl bych , že celkem lehce dostupnej, a není špatnej. Rozhodně to lepší z běžný nabídky. Ovšem za prachy nevím kdo si ho právě díky zmíněným možnostem koupí.



MRdead1 #10 Posted 15 January 2020 - 08:20 AM

    Private

  • Player
  • 16776 battles
  • 10
  • [REALM] REALM
  • Member since:
    12-07-2012

Jelikož tento stroj mam delší dobu, tak vám ho krátce shrnu. Když chytnete VIII tiery, tak když budete hrát na střední vzdálenost s tím, že budete ukazovat nepříteli pouze čelní pancíř, pokud možno vyjíždět pod mírným úhlem z nějakeho rohu/bordelu tak aby čelní strana byla odkryta, ale bližší pás k té strany vyjíždějici vždy schováno přední kolo, tak vás probiji pouze do velitelské kopule. Z blízké vzdálenosti taktéž hodně odráží, ale pokud je jich více a detracknou vás, tak rychle skončíte tím, že vás velice snadno probiji do boku, stačí malý úhel a prochází to do boku jak do másla a taktéž z blízka lehce trefí kopuli. Bohužel vyšší tiery nabíjí goldy, nebo ani to ne a normálně vás probijou kamkoliv do přední korby i když je pod mírným úhlem. Je to třeba brát v potaz, že jakmile budete čelit vyšším úrovnim, nemáte pancíř. Každopádně dělo se chová někdy ultra přesně a někdy ultra trollí, je to tak 50/50%. Z mého pohledu je stále z VIII tieru prem. heavy tanku nejlepší Defender/Lowe/Obj 703 II.

Tim nechci říct, že se s ním nedá zahrát i proti X tierum...ale tyto tanky co jsem vyjmenoval jim čelí daleko snadněji. 

Koupil bych si tento stroj znova? - Ano, umí odrážet, včera sem s ním nadingal 5k dmg, čili když chytnete potraty a víte jak se s tím úhlovat, tak s ním můžete udělat i mise.

 

Zde je trošku starší replay -> http://wotreplays.eu...e/4732264#teams

 

Pokud by někdo chtěl, tak můžu dohledat i ten replay ze včera s 5k dmg ding. 


Edited by MRdead1, 15 January 2020 - 08:27 AM.


Koggli #11 Posted 15 January 2020 - 08:36 AM

    Lieutenant Сolonel

  • Player
  • 12272 battles
  • 3,250
  • [SVINE] SVINE
  • Member since:
    09-03-2016
Když už nic jiného, tak tyto články aspoň produkují zábavu. Zase jsem se teď pěkně zasmál nad titulkem článku a hned na to zde první reakcí na ten článek. Tak smích léčí to je všeobecně známo. Proto je lepší se zasmát nad článkem paskvilem než se frustrovat hrou.:teethhappy:

Miri37 #12 Posted 15 January 2020 - 09:10 AM

    General

  • Player
  • 48293 battles
  • 8,135
  • Member since:
    04-19-2011

View PostJmeno1, on 15 January 2020 - 05:55 AM, said:

Mne by jen zajímalo kdo případně kupuje ty balíčky s goldama a maličkýma tankama, když WG řeklo, že nízké tiery de facto zruší.... :popcorn:

No, přece část hráčů, co nechodí na fórum a o hře si nic moc nečtou a těch bude asi většina. Odhaduji tak 75% a tam už se pár procent zájemců najde. Rovněž nováček asi taky těžko bude tušit, kam hra roky míří a WG mu nebude psát, že 85% investic do hry jsou vyhozené peníze. Neurčitá změna posádek, skoro zrušení low tierů a tedy zbytečnost prémiové techniky T2-7 a to, že je 3/4 prémiové techniky ve hře šrot, tím se taky nepochlubí. 



mamlass #13 Posted 15 January 2020 - 10:11 AM

    Warrant Officer

  • Player
  • 30966 battles
  • 764
  • [G0G0] G0G0
  • Member since:
    08-12-2012

View Postkurcatovium, on 15 January 2020 - 06:25 AM, said:

Čo vy si tak Kefalín predstavujete pod pojmom odrazivý?

 

Tvl, tahle hláška z "Černých baronů" mě napadla hned, jak jsem viděl slovíčko "odrazivý" v nadpisu článku... to je telepatie :teethhappy::great:

 

Jinak toto slovíčko existuje, nicméně používá se v jiném významu: "Odrazivost je optická vlastnost materiálu, která popisuje, jaké množství světla se odrazilo od materiálu v poměru k množství, které na materiál dopadlo."



MakeMeSweat #14 Posted 15 January 2020 - 10:11 AM

    Major

  • Player
  • 22695 battles
  • 2,683
  • [KHIL] KHIL
  • Member since:
    10-13-2013
Chcel som sa trochu vzdelať o úlohe odrazivých francúzskych ťažkých tankov vo vojnovom konflikte. Tak som dal do Googlu "bouncy french big and heavy" Príjemne som strávil čas a ani mi nevadilo že tam neboli žiadne tanky

Edited by MakeMeSweat, 15 January 2020 - 10:12 AM.


Armorpiercer_ #15 Posted 15 January 2020 - 10:25 AM

    Captain

  • Member
  • 12465 battles
  • 2,307
  • Member since:
    11-27-2015

je sice zdarma v rekrut programu...…. ale doporucuje 10/10 Horstu Fuchsu.



Sstyx #16 Posted 15 January 2020 - 11:33 AM

    Czech Community Manager

  • WG Staff
  • 17412 battles
  • 3,839
  • [DAFFY] DAFFY
  • Member since:
    10-05-2014
Omlouvám se za chybný popis topicku, předávám k opravě!:honoring:

Leeroy_YOLO #17 Posted 15 January 2020 - 12:06 PM

    Colonel

  • Player
  • 6865 battles
  • 3,567
  • Member since:
    07-04-2011

View PostSstyx, on 15 January 2020 - 12:33 PM, said:

Omlouvám se za chybný popis topicku, předávám k opravě!:honoring:

To je škoda, mě se odrazivý tank líbil, dávalo to naději, že až vyjde článek v angličtině o nějakém, třeba hrubém, tanku, dostane se k nám tank abrazivní a jiné fajnové stroje. Však co třeba ten Räumpanziger či jak se jmenuje, ten má radlici, třeba by se k nám dostal jako tank břidličný a jistě by se našla spousta dalších :trollface:



Koggli #18 Posted 15 January 2020 - 12:12 PM

    Lieutenant Сolonel

  • Player
  • 12272 battles
  • 3,250
  • [SVINE] SVINE
  • Member since:
    09-03-2016

No nevím, ten nový opravený titulek také není nic moc. Kreativita dost pokulhává.:trollface:

 

Např. by mohlo být:

 

Francouzský tank, který dokáže odrážet nepřátelskou palbu.  

nebo

Francouzský tank který umí odrážet nepřátelskou palbu. 

 

Atd. :)


Edited by Koggli, 15 January 2020 - 12:18 PM.


Sstyx #19 Posted 15 January 2020 - 12:22 PM

    Czech Community Manager

  • WG Staff
  • 17412 battles
  • 3,839
  • [DAFFY] DAFFY
  • Member since:
    10-05-2014

View PostKoggli, on 15 January 2020 - 12:12 PM, said:

No nevím, ten nový opravený titulek také není nic moc. Kreativita dost pokulhává.:trollface:

 

Např. by mohlo být:

 

Francouzský tank, který dokáže odrážet nepřátelskou palbu.  

nebo

Francouzský tank který umí odrážet nepřátelskou palbu. 

 

Atd. :)

Pro příště se polepším, opravovala jsem to na rychlo:medal:



mamlass #20 Posted 15 January 2020 - 12:27 PM

    Warrant Officer

  • Player
  • 30966 battles
  • 764
  • [G0G0] G0G0
  • Member since:
    08-12-2012

View PostSstyx, on 15 January 2020 - 11:22 AM, said:

Pro příště se polepším, opravovala jsem to na rychlo:medal:

 

Nech to tak, takhle je to ještě vtipnější než původní verze ;):great:






3 user(s) are reading this topic

0 members, 3 guests, 0 anonymous users